Verhaltensregeln

Code of Conduct

Der Data Crunch Cup Würzburg lebt von einer offenen und respektvollen Gemeinschaft. Diese Regeln gelten für alle Teilnehmenden, Partnerunternehmen und Organisatoren.

The Data Crunch Cup Würzburg thrives on an open and respectful community. These rules apply to all participants, partner companies, and organizers.

Respektvoller Umgang

Respectful Conduct

Alle Beteiligten werden gebeten, einen freundlichen und respektvollen Umgangston zu wahren. Diskriminierung, Belästigung oder Anfeindungen jeglicher Art werden nicht toleriert. Dies gilt für alle Kommunikationskanäle im Rahmen des DCCW, einschließlich der Plattform und der Abschlussveranstaltung.

All participants are asked to maintain a friendly and respectful tone. Discrimination, harassment, or hostility of any kind will not be tolerated. This applies to all communication channels within the DCCW, including the platform and the closing event.

Konsequenzen bei Verstößen

Consequences of Violations

Bei Verstößen behalten sich die Organisatoren vor, Accounts zu sperren und Teilnehmende auszuschließen. Im Fall eines Ausschlusses besteht kein Anspruch auf Preise oder ECTS-Punkte. Verstöße können per E-Mail gemeldet werden, alle Meldungen werden vertraulich behandelt.

In the event of violations, the organizers reserve the right to suspend accounts and exclude participants. In the event of exclusion, there is no entitlement to prizes or ECTS credits. Violations can be reported by email and will be treated confidentially.

Namensregeln

Naming Rules

Der auf der Plattform und dem Scoreboard sichtbare Anzeigename unterliegt einigen Grundregeln. Namen dürfen keine beleidigenden, diskriminierenden oder anstößigen Inhalte enthalten. Ebenso sind Namen untersagt, die reale Personen identifizieren oder imitieren. Sollte ein Name gegen diese Regeln verstoßen, werden die betroffenen Teilnehmenden kontaktiert und gebeten, den Namen zu ändern. Erfolgt keine Änderung, wird der Account gesperrt. Bei schwerwiegenden Verstößen kann eine sofortige Sperrung erfolgen.

The display name visible on the platform and the scoreboard is subject to a few basic rules. Names must not contain offensive, discriminatory, or inappropriate content. Names that identify or impersonate real individuals are also prohibited. If a name violates these rules, the affected participant will be contacted and asked to change it. If no change is made, the account will be suspended. In cases of serious violations, an immediate suspension may occur.